客家方言

方言发音详情

沈从文《边城》4-81.翠翠意思仿佛只在告给狗“那轻薄男子还不值得叫”,但男子听去的却是另外一种好意,男的以为是她要狗莫向好人乱叫,放肆的笑着,不见了。
注释:翠翠个意思好像就是讲分狗“介个品哥子还唔值得吠”,但系介个男子听倒个却是系另外一种好意,男个以为系渠喊狗莫向好人乱吠,哈哈哈哈紧笑,唔在哩。

地区发音列表

# 地区名称(可临时拖动排序) 音标 播放
1
蓝溪镇
福建省 龙岩市 上杭县 蓝溪镇
播放